Rechtlicher Hinweis

In Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs in Spanien weisen wir Sie darauf hin, dass diese Website Eigentum von Fertilab, Institut Català de Fertilitat SL., im Folgenden Fertilab, mit Adresse in der Via Augusta 249, bajos, 08017 Barcelona, mit der CIF-Nummer B-61631065 und mit folgenden Daten im Handelsregister von Barcelona eingetragen ist: Band 30.646, Blatt 202, Seite Nr. B177185, Eintrag Nr. 1.

Für Fragen oder Vorschläge kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an [email protected] oder per Telefon unter 93 241 14 14.

Diese Website unterliegt ausschließlich den in Spanien geltenden Bestimmungen, denen sowohl Staatsangehörige als auch Ausländer, die diese Website nutzen, zustimmen.

Der Zugriff auf unsere Website durch den BENUTZER ist kostenlos und gilt vorbehaltlich der Kenntnisnahme und umfassenden, ausdrücklichen und uneingeschränkten Annahme der zum Zeitpunkt des Zugriffs geltenden ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN, die Sie sich sorgfältig durchlesen sollten. Der BENUTZER akzeptiert bei der Nutzung unseres Portals, seiner Inhalte oder Dienste die allgemeinen Nutzungsbedingungen des Portals und stimmt diesen ausdrücklich zu. Wenn der Benutzer mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen nicht einverstanden ist, muss er die Nutzung dieses Portals sowie dessen Anwendung unterlassen.

Wir können jederzeit die Darstellung und Konfiguration unserer Website ändern, Dienste ausweiten oder einschränken und sogar aus dem Netzwerk löschen, ebenso wie die angebotenen Dienste und Inhalte, einseitig und ohne vorherige Ankündigung.

GEISTIGES EIGENTUM

Sämtliche Inhalte, Texte, Bilder und Quellcodes sind Eigentum von Fertilab oder Dritten, bei denen ihre Nutzungsrechte erworben wurden, und sind durch geistige und gewerbliche Schutzrechte geschützt.

Der Benutzer hat nur das Recht zur privaten Nutzung ohne Gewinnabsicht und benötigt die ausdrückliche Genehmigung von Fertilab und/oder dem Inhaber der Rechte zur Änderung, Vervielfältigung, Nutzung, Verteilung dieser oder jegliches dem Eigentümer gehörenden Rechts.

Die Einrichtung von Links zu unserem Portal beinhaltet kein Recht darauf, und berechtigt ausschließlich, den Zugriff auf unsere Website zuzulassen, während die vollständige oder teilweise Reproduktion der Bilder und Inhalte unseres Portals auf anderen Seiten untersagt ist. Die alleinige Tatsache, dass ein Link zu unserer Website eingerichtet wurde, berechtigt nicht zur Einstufung als Kooperationspartner oder Partner von Fertilab. Die vollständige oder teilweise Nachahmung unseres Portals ist grundsätzlich untersagt.

ZUGANGSBEDINGUNGEN

Der Zugang zu unserer Website ist kostenlos und erfordert keine vorherige Anmeldung oder Registrierung. Fertilab behält sich jedoch das Recht vor, Dienste anzubieten, für die eine vorherige Benutzerregistrierung erforderlich ist. In jedem Fall werden diese Dienste im Web ordnungsgemäß identifiziert und können leicht registriert werden.

Der Nutzer muss auf unsere Website nach Treu und Glauben, den Regeln der öffentlichen Ordnung und diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen zugreifen. Der Zugriff auf unsere Website erfolgt in der eigenen und ausschließlichen Verantwortung des Nutzers, der in jedem Fall für Schäden haftet, die Dritten oder uns selbst entstanden sind.

Dem Nutzer ist es ausdrücklich untersagt, die auf dieser Website angebotenen Dienste und Inhalte durch andere als die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Verfahren und gegebenenfalls unter den besonderen Bedingungen, die den Erwerb bestimmter Dienste regeln, zu nutzen und zu erhalten.

In Anbetracht der Unmöglichkeit der Kontrolle über Informationen, Inhalte und Dienste auf anderen Websites, auf die über die von unserer Website bereitgestellten Links zugegriffen werden kann, teilen wir Ihnen mit, dass Fertilab von jeglicher Haftung aufgrund von Schäden und Verlusten jeglicher Art befreit ist, die sich aus der Nutzung dieser Websites außerhalb des Unternehmens durch den Nutzer ergeben könnten.

Fertilab behält sich das Recht vor, angemessene rechtliche Schritte gegen BENUTZER einzuleiten, die gegen diese allgemeinen Nutzungsbedingungen verstoßen, wobei der NUTZER zustimmt, dass die Nichteinleitung dieser Maßnahmen keinen formellen Verzicht darstellt, der bis zum Ablauf der Verjährungsfrist von Verstößen in Kraft bleibt.

Genauigkeit der Informationen

Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, bemüht sich, die auf seiner Website veröffentlichten Informationen mit größter Sorgfalt bereitzustellen und zu aktualisieren. Es ist jedoch nicht für die Folgen des Lesens verantwortlich. Darüber hinaus haftet Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, nicht für Verluste oder Schäden, die dem Benutzer durch den Zugriff auf diese Website oder die Verwendung ihrer Inhalte entstehen.

Links zu Seiten Dritter:

www.fertilab.com kann Links zu Websites enthalten, die Dritten gehören und/oder von Dritten verwaltet werden, um den Zugang zu online verfügbaren Informationen zu ermöglichen. Fertilab, Instituto Català de Fertilitat übernimmt keine Haftung für das Vorhandensein von Links zwischen den Inhalten dieser Website und den außerhalb davon befindlichen Inhalten. Diese Links oder Erwähnungen haben ausschließlich einen informativen Zweck und implizieren in keinem Fall die Unterstützung, Genehmigung, Kommerzialisierung oder irgendeine Beziehung zwischen den Personen oder Körperschaften von Fertilab, des Instituto Català de Fertilitat oder den Managern dieser Inhalte oder den Inhabern der Websites, auf denen diese enthalten sind.

Garantien und Verantwortlichkeiten

Fertilab, Instituto Català de Fertilitat garantiert nicht das dauerhafte Funktionieren der Website oder den Ausschluss von Softwarefehlern, Kommunikationsfehlern oder anderen Hardwareproblemen und haftet in keinem Fall für die Folgen, die sich daraus für die Benutzer ergeben können. Allerdings wird Fertilab, Instituto Català de Fertilitat versuchen, dem Benutzer technische Unterstützung soweit wie möglich anzubieten. Daher werden alle Informationsanfragen oder die Lösung von Anliegen in Bezug auf die Website und ihre Funktionsweise von Fertilab, Instituto Català de Fertilitat unter folgender Adresse bearbeitet: [email protected]

Schutz personenbezogener Daten

Diese Erklärung unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie in Bezug auf die Informationen, die Sie uns durch Akzeptieren dieser Bedingungen zur Verfügung stellen. Durch die Zustimmung zu den allgemeinen Bedingungen stimmt der Benutzer durch die bejahende Handlung ausdrücklich zu, dass seine persönlichen Daten in unsere Systeme aufgenommen werden, sowie zu den folgenden Zwecken, die der Benutzer ausdrücklich akzeptiert:

Zweck der Verarbeitung

Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten, mit Ausnahme der im folgenden Abschnitt „Datenverarbeitung für den Zugang zur Website“ beschriebenen Fälle, ist nur möglich, wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten freiwillig zur Verfügung stellen. Dies gilt für folgende Situationen und Zwecke:

Ärztliche Behandlung („die Behandlung“)

Die im Rahmen Ihres Behandlungsantrags oder des entsprechenden Budgets (der „Antrag“) zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, werden erhoben, verarbeitet und verwendet, um Ihre Anfrage für die nachfolgende Ausführung des unterzeichneten Vertrages und für die Aufrechterhaltung des Vertragsverhältnisses, das Management, die Verwaltung, Bereitstellung, Erweiterung und Verbesserung der Dienste sowie das Versenden von technischen und betrieblichen Informationen im Zusammenhang mit der Behandlung auf beliebige Weise, einschließlich E-Mail und/oder gleichwertige Weise, zu bearbeiten. In diesem Sinne teilen wir Ihnen mit, dass Ihre personenbezogenen Daten zusammen mit dem Ergebnis möglicher Zufriedenheitsumfragen dazu verwendet werden, Ihre Meinung auszuwerten und Ihr spezielles Profil zu untersuchen, zum alleinigen Zweck der Verbesserung der von uns angebotenen Dienste und der entsprechenden Anpassung und Gestaltung unserer kommerziellen Angebote.

Im Falle der Erhebung von gesundheitsbezogenen Daten besteht der Zweck darin, medizinische Dienste erbringen zu können, die auf Ihren ausdrücklichen Wunsch hin auf Ihre persönlichen und gesundheitlichen Umstände effizienter abgestimmt sind. Gesundheitsbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine rechtliche Verpflichtung oder das Erreichen eines berechtigten Interesses seitens des Unternehmens, eines Dritten oder Ihrerseits als Teil der gewählten Behandlung. Falls Ihre gesundheitsbezogenen Daten nicht bereitgestellt werden, behält Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, sich das Recht vor, die entsprechende Leistung abzulehnen.

Bei Einreichung des Antrags können Sie auch die personenbezogenen Daten anderer Mitglieder hochladen. Daher bitten wir Sie, sicherzustellen, dass diese Informationen mit dem Einverständnis Ihrer Begleiter bereitgestellt werden.

Datenübermittlung

Wir weisen Sie darauf hin, dass wir Ihre erforderlichen personenbezogenen Daten den verschiedenen Anbietern der Produkte und Dienstleistungen mitteilen müssen, die zur Ausführung der Behandlung im Rahmen des Vertragsgegenstandes erforderlich sind, und die verpflichtet sind, die Daten einzig und ausschließlich zur Erfüllung des Zwecks desselben zu verwenden und all dies kraft der zuvor mit Dritten geschlossenen Verträge.

Dauer der Speicherung von Vertragsdaten

Die während der Behandlung bereitgestellten personenbezogenen Daten werden während der Geschäftsbeziehung zwischen den Parteien und für höchstens folgende Dauer aufbewahrt: i) im Falle von Patienten mindestens 15 Jahre ab dem Anmeldezeitpunkt für jedes Gesundheitsverfahren; und ii) im Falle eines Spenders über 30 Jahre nach der klinischen Verwendung oder dem Ablauf der erhaltenen Zellen.

Legitimation der Behandlung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist in Bezug auf die vorgenannten Zwecke die Ausführung der beantragten Behandlung (Gesetz 14/1986 vom 25. April, Allgemeine Gesundheit).

Zusatzzwecke zur Verarbeitung (Weiterverarbeitung)

Für jede andere Behandlung, die nicht im vorherigen Abschnitt erwähnt wurde, wird Fertilab, Instituto Català de Fertilitat zu jeder Zeit Ihre ausdrückliche und eindeutige Zustimmung erfordern. Wenn also die Weiterverarbeitung personenbezogener Daten für einen anderen Zweck als denjenigen, für den sie erhoben wurden, geplant ist, werden Informationen zu diesem anderen Zweck und zusätzliche einschlägige Informationen vor der Weiterverarbeitung bereitgestellt, sodass der Benutzer seine ausdrückliche und eindeutige Zustimmung erteilen kann.

Legitimierung der Weiterverarbeitung

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Bezug auf die vorgenannten Zwecke ist die Zustimmung des Benutzers durch die Annahme der kommerziellen Kommunikationsrichtlinie.

Ziele der Verarbeitung, um die Nutzung der Website zu ermöglichen

Wenn Sie eine unserer Websites besuchen, erheben wir die erforderlichen Daten, damit Sie darauf zugreifen können (Nutzungsdaten). Darunter fallen Ihre IP-Adresse und Daten zu Beginn, Ende und Gegenstand Ihrer Nutzung der Website sowie ggf. Identifikationsdaten (z. B. Ihre Login-Daten, wenn Sie sich im privaten Bereich registrieren). Diese Daten werden für die Bereitstellung und den Aufbau des Dienstes gemäß den Bedürfnissen jedes Benutzers verwendet und gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

  1. Nutzungsprofile mit Pseudonymen für Werbung und Marktforschung (Monitoring und Webanalyse)

Für Werbung, Marktstudien und die Erleichterung der Nutzung unserer Websites verwendet Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, Web-Tracking-Systeme. In diesem Sinne werden die Daten zur Nutzung unserer Website in Pseudonymen von Benutzerprofilen gespeichert. Dadurch können wir unsere Websites weiterentwickeln und unsere Inhalte an Ihre Bedürfnisse anpassen. Darüber hinaus werden die Nutzungsprofile für die sogenannte Umleitung verwendet. Dadurch kann Fertilab, Instituto Català de Fertilitat auf anderen besuchten Websites interessante Angebote veröffentlichen und einfügen. Pseudonyme Nutzungsprofile werden nicht mit personenbezogenen Daten kombiniert.

Sie können der Erstellung pseudonymer Nutzungsprofile widersprechen. Zum einen können Sie das Setzen von Cookies in Ihrem Browser vermeiden (siehe Cookie-Richtlinien). Andererseits können Sie bestimmte Add-Ons in Ihrem Browser installieren, um Ihre Privatsphäre zu schützen, was die Nachverfolgung verhindert.

  1. Datenerhebung durch Drittanbieter/soziale Netzwerke

Unsere Website enthält Links zu Betreibern sozialer Netzwerke (z. B. Facebook, XING, Google Plus, LinkedIn, Twitter usw.). Diese sozialen Netzwerke werden ausschließlich von Dritten betrieben. Wenn Sie den Links folgen, können die Informationen an diese Dritten weitergegeben werden. Um den Zweck und den Umfang der Erhebung Ihrer Daten durch soziale Netzwerke und die anschließende Weiterverarbeitung vor Ort sowie Ihre Rechte und den Schutz Ihrer Privatsphäre zu erfahren, müssen Sie sich an die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Betreiber selbst wenden.

iii.     Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, Sie haben zuvor Ihre ausdrückliche und uneingeschränkte Einwilligung erteilt oder es besteht eine rechtliche Verpflichtung oder Entscheidung oder die Erreichung eines berechtigten Interesses seitens des Unternehmens, eines Dritten oder Ihrerseits.

Ausübung der Rechte

Wir teilen Ihnen mit, dass Sie, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, unentgeltlich berechtigt sind, eine Bestätigung zu erhalten, ob Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, verarbeitet oder nicht. Interessierte Personen haben das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, die Berichtigung ungenauer Daten oder gegebenenfalls die Löschung zu beantragen, wenn die Daten für die erhobenen Zwecke nicht mehr benötigt werden. Ebenso können Sie die Beschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. In diesem Fall bewahren wir sie nur zur Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen oder aus zwingend legitimen Gründen auf.

Unter bestimmten Umständen und aus Gründen in Zusammenhang mit Ihrer persönlichen Situation können Sie der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, wird die Verarbeitung der Daten einstellen, außer aus zwingenden Rechtsgründen oder bei Wahrnehmung oder Verteidigung möglicher Rechtsansprüche.

Bei allen Mitteilungen, deren Zweck die Zustellung von Werbung ist, kann das Widerspruchsrecht ausgeübt werden. Soweit Sie die Datenschutzerklärung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit zukünftiger Wirkung widerrufen.

Um diese Rechte wahrzunehmen, können Sie sich mit dem Vermerk „RGPD-Rechte“ an Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, wenden: Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, Abteilung für Patientenpflege in Avds. Via Agusta 237 (08021) Barcelona; oder per E-Mail an: DPO de Fertilab, Institut Català de Fertilitat ([email protected]) unter Beifügung eines amtlichen Ausweisdokuments in Kopie.

Ansprüche gegenüber der Datenschutzbehörde

Der Nutzer kann seine Ansprüche aus der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gegenüber der spanischen Datenschutzbehörde geltend machen (www.agpd.es).

Kommerzielle Kommunikationspolitik

Wir von Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, verpflichten uns zum Schutz der persönlichen Daten, die Sie uns mitteilen. Diese Erklärung legt unsere Datenschutzrichtlinie in Bezug auf die Informationen fest, die Sie uns zur Verfügung stellen, indem Sie die Bedingungen für die Übermittlung von Kommunikations- und Geschäftsinformationen akzeptieren. Durch die Zustimmung zu diesen Bedingungen stimmt der Benutzer ausdrücklich zu, dass seine persönlichen Kontaktdaten in unsere Systeme aufgenommen und für folgende Zwecke verwendet werden:

  1. Versand von kommerziellen Mitteilungen. Versand kommerzieller Mitteilungen sowohl in Papierform als auch auf elektronischem oder telematischem Wege und direkter Kontakt zu den Diensten, die Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, jederzeit kommerzialisiert.
  2. Sonstiger kommerzieller Versand. Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, kann die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten (wie Kontaktdaten und persönliche Daten wie Geburtsdatum oder Hobbys) verarbeiten, um ausgewählte Informationen zu Ihren Diensten zu senden, Marktstudien durchzuführen oder für andere übliche Marketingmitteilungen (wie Ankündigungen von Veranstaltungen und/oder Messen).

Verwahrungsfrist. Die enthaltenen Daten werden in dem Moment gelöscht, in dem ein Benutzer die Löschung dieser Daten zu diesem Zweck verlangt.

Legitimation der Behandlung. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Bezug auf die vorgenannten Zwecke ist die Annahme dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Benutzer, die auf Grundlage der ausdrücklich erteilten Zustimmung gegenüber Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, in Bezug auf die vorhergehenden Punkte gilt.

Geistige Eigentumsrechte

Diese Website unterliegt dem spanischen Recht und ist durch nationale und internationale Gesetze zum Schutze geistigen Eigentums geschützt.

Alle Elemente (Marken, Designs, Texte, Links, Logos, Bilder, Videos, Soundelemente, Software, Datenbanken, Codes…), die auf der Seite www.fertilab.com enthalten sind, sind durch nationales und internationales geistiges Eigentumsrecht geschützt. Diese Elemente sind ausschließliches Eigentum des Instituto Català de Fertilitat.

Jegliche Vervielfältigung, Übertragung, Anpassung, Übersetzung, Modifizierung, Weitergabe an die Öffentlichkeit oder sonstige Verwertung des gesamten Inhalts oder eines Teils davon auf irgendeine Weise oder mittels irgendeines Mediums, elektronisch, mechanisch oder auf andere Weise, ist streng verboten, außer nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch das Instituto Català de Fertilitat. Jede Verletzung dieser Rechte kann zu entsprechenden außergerichtlichen oder gerichtlichen Zivil- oder Strafverfahren führen.

Instituto Català de Fertilitat gewährt keine Lizenzen oder Genehmigungen zur Nutzung von Rechten an geistigem und gewerblichem Eigentum oder anderen Eigentumsrechten oder Rechten, die mit der Website, den Diensten oder Inhalten dieser Website zusammenhängen.

Die Rechtmäßigkeit der Rechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum, die den von den Nutzern bereitgestellten Inhalten entsprechen, liegt in der ausschließlichen Verantwortung derselben.

Die Einrichtung von Links zu unserem Portal beinhaltet kein Recht darauf, und berechtigt ausschließlich, den Zugriff auf unsere Website zuzulassen, während die vollständige oder teilweise Reproduktion der Bilder und Inhalte unseres Portals auf anderen Seiten untersagt ist. Die alleinige Tatsache, dass ein Link zu unserer Website eingerichtet wurde, berechtigt nicht zur Einstufung als Kooperationspartner oder Partner von Fertilab. Die vollständige oder teilweise Nachahmung unseres Portals ist grundsätzlich untersagt.

Geltendes Recht und anwendbare Gerichtsbarkeit

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Alle Fragen, die sich bei der Erfüllung und Auslegung dieser Fragen ergeben, werden den Gerichten und Gerichtshöfen der Stadt Barcelona vorgelegt.

Termin Vereinbaren (+34) 93.241.14.14